Arts visuels à l'école > Portraits 

AgeDifficultéDurée
6-8 ans++
1h00

Grille de visages "Hwang"

 Gravure sur polystyrène - création d'un rythme visuel


Hwang Young-Sung
Hwang Young-Sung est né en 1941 à GwangJu (Corée). Par l'emploi de signes, par la représentation primitive d'éléments indentifiables par tous, la peinture de Hwang établit un équilibre entre les codes de langage, les systèmes de référence universels, la spécificité culturelle, sa sensibilité personnelle.

Organisé en grille, l'ensemble des signes offre une lecture ouverte mais raisonnée. Dans le détail, chaque élément, sa forme, sa modulation de couleur, est minutieusement réfléchi. A l'intérieur de cette formule aux délimitations précises, se déploient la prolifération et l'expérimentation du sens et de la mémoire.

Les figures de Hwang font appel aux anciennes légendes coréennes et à la tradition ancestrale. Ici et là prolifèrent tigres et serpents, fleurs d'hibiscus et masques. Liée au bouddhisme, cette histoire visuelle souligne le fil essentiel qui relie la nature à la culture en Asie.

Les couleurs sourdes sont celles qui sont utilisées dans la vie quotidienne en Corée. Organisées dans la '' grille '' de Hwang, elles créent des ricochets les unes avec les autres. On peut alors suivre une lecture aléatoire, en sautant du regard de signe en signe de même couleur ou créer un rythme visuel ternaire – bleu, noir, jaune, etc...

Source :  Musée d'art Moderne de Saint Etienne

Family Story, 2006. Huile sur toile. © DR

Family Story, 2006. Huile sur toile. © DR


Hwang Young Sung, Family Story.

Hwang Young Sung, Family Story.
Arts visuels - Grille de visages
 
Objectif
  • Découvrir la Corée, et le peintre Hwang Young-Sung
  • Réaliser des monotypes
  • Créer un rythme visuel
Matériel
  • 1 feuille blanche A4
  • 1 carré de polystyrène "extrudé" 7x7 cm (3 € la grande plaque de 2x1 m)
  • 1 rouleau encreur
  • 4 tubes d'encre pour linogravure (diluables à l'eau)
  • 1 crayon à papier HB
Déroulement de l'activité (1h00)
  • Découverte de Hwang Young-sung.
  • Sur le carré de polystyrène, Creuser le polystyrène à l'aide du crayontracer sans appuyer au crayon HB un visage très simple.
  • Enfoncer à l'aide du crayon le polystyrène afin de creuser les traits du visage.
  • Encrer le tampon ainsi fabriqué à l'aide du rouleau.
  • Imprimer le visage de façon régulière sur la feuille A4 (organisation en "grille"). Ne pas réencrer le tampon systématiquement afin d'obtenir des visages plus ou moins colorés.
  • Changer éventuellement la couleur de l'encre (ne pas rincer le rouleau encreur, le mélange des encres pouvant donner de belles nuances).
  • Laisser sécher.
  • Eventuellement, découper les portraits obtenus et les réorganiser en les collant sur une bande de papier de façon régulière pour créer un rythme, une répétition.
                           http://artsvisuelsecole.free.fr
Matériel
Polystyrène "extrudé"

Encres pour linogravure  Rouleau
Réalisation
Encrer le tampon
Collage sur bandes
Des prolongements
- Trombinoscope
- Portrait en "lignes"
Portrait "labyrinthe"